Stopnie pielęgnacji w Austrii
Stopień 1 przysługuje przy potrzebie opieki powyżej 65 godzin miesięcznie, stopnie od 5 do 7 wymagają ponad 180 godzin i dodatkowego warunku. (BPGG § 4 Abs 2)
O tym, który stopień Pflegegeld (zasiłek pielęgnacyjny) przysługuje, decyduje potrzeba opieki w godzinach miesięcznie. Przy najwyższych stopniach dochodzi szczególny warunek.
Ostatnia aktualizacja:
| Stopień | Potrzeba opieki miesięcznie | Pflegegeld miesięcznie 2026 | Uwaga |
|---|---|---|---|
| Stopień 1 | ponad 65 godzin | 206,20 EUR | |
| Stopień 2 | ponad 95 godzin | 380,30 EUR | |
| Stopień 3 | ponad 120 godzin | 592,60 EUR | |
| Stopień 4 | ponad 160 godzin | 888,50 EUR | |
| Stopień 5 | ponad 180 godzin | 1.206,90 EUR | do tego szczególny warunek |
| Stopień 6 | ponad 180 godzin | 1.685,40 EUR | do tego szczególny warunek |
| Stopień 7 | ponad 180 godzin | 2.214,80 EUR | do tego szczególny warunek |
Stopnie pielęgnacji, limity godzin i kwoty miesięczne 2026
- Stopień 1ponad 65 godzinPflegegeld miesięcznie 2026: 206,20 EUR
- Stopień 2ponad 95 godzinPflegegeld miesięcznie 2026: 380,30 EUR
- Stopień 3ponad 120 godzinPflegegeld miesięcznie 2026: 592,60 EUR
- Stopień 4ponad 160 godzinPflegegeld miesięcznie 2026: 888,50 EUR
- Stopień 5ponad 180 godzinPflegegeld miesięcznie 2026: 1.206,90 EURwyjątkowo duży nakład opieki, na przykład stała gotowość osoby sprawującej opiekę albo regularne doglądanie, także w nocy (EinstV § 6)
- Stopień 6ponad 180 godzinPflegegeld miesięcznie 2026: 1.685,40 EURopieka, której nie da się zaplanować w czasie i która jest regularnie potrzebna w dzień i w nocy, albo stała obecność w dzień i w nocy z powodu zagrożenia dla siebie lub innych (EinstV § 7)
- Stopień 7ponad 180 godzinPflegegeld miesięcznie 2026: 2.214,80 EURpraktycznie brak możliwości celowych ruchów rąk i nóg albo podobnie ciężki stan (w ustawie: brak celowych ruchów czterech kończyn z funkcjonalnym wykorzystaniem albo stan równoważny, BPGG § 4 Abs 2)
| Stopień | Dodatkowy warunek |
|---|---|
| 5 | wyjątkowo duży nakład opieki, na przykład stała gotowość osoby sprawującej opiekę albo regularne doglądanie, także w nocy (EinstV § 6) |
| 6 | opieka, której nie da się zaplanować w czasie i która jest regularnie potrzebna w dzień i w nocy, albo stała obecność w dzień i w nocy z powodu zagrożenia dla siebie lub innych (EinstV § 7) |
| 7 | praktycznie brak możliwości celowych ruchów rąk i nóg albo podobnie ciężki stan (w ustawie: brak celowych ruchów czterech kończyn z funkcjonalnym wykorzystaniem albo stan równoważny, BPGG § 4 Abs 2) |
Źródło wartości: BPGG § 4 Abs 2 und § 5, Beträge 2026 laut Verordnung BGBl. II Nr. 263/2025, geprüft 25.09.2026 gegen die Seite des Sozialministeriums. Stan przepisów: 26.09.2026.
Jak liczy się potrzebę opieki
Liczy się czas opieki i pomocy, której dana osoba regularnie potrzebuje:
- Opieka: ubieranie i rozbieranie, higiena osobista, jedzenie, leki
- Pomoc w gospodarstwie domowym: zakupy, pranie i sprzątanie
Einstufungsverordnung (rozporządzenie o ustalaniu stopnia) ustala wartość czasową dla każdej czynności pielęgnacyjnej. Wartości orientacyjne są punktem wyjścia i obowiązują, dopóki rzeczywisty nakład wyraźnie od nich nie odbiega. Wartości minimalne są dolnymi granicami. Więcej liczy się tylko przy znacznie większym nakładzie. Suma daje liczbę godzin miesięcznie, a tabela pokazuje, który stopień jej odpowiada.
Dla dzieci i młodzieży obowiązuje osobne rozporządzenie z własnymi wartościami, Kinder-Einstufungsverordnung (rozporządzenie o ustalaniu stopnia u dzieci). Przy demencji i innych ciężkich niepełnosprawnościach umysłowych lub psychicznych dolicza się stały dodatek za utrudnienia (Erschwerniszuschlag, EinstV § 1 Abs 6). Granice wieku i wartości są podane w rozporządzeniach, do których linki znajdują się poniżej.
Te pojęcia wyjaśnia słowniczek:
Czy stopień się zgadza?
Proszę opisać zwykły dzień. Narzędzie przyporządkowuje zdania do reguł i przelicza, czy stopień w Bescheidzie jest właściwy.
Sprawdź mój Bescheid- Bundespflegegeldgesetz (BPGG, federalna ustawa o zasiłku pielęgnacyjnym), aktualna wersja w RIS (austriacki system informacji prawnej)
- Einstufungsverordnung zum BPGG (EinstV, rozporządzenie o ustalaniu stopnia), aktualna wersja w RIS
- Kinder-Einstufungsverordnung (Kinder-EinstV, rozporządzenie o ustalaniu stopnia u dzieci), aktualna wersja w RIS
- Sozialministerium (Ministerstwo Spraw Społecznych): Pflegegeld (zasiłek pielęgnacyjny)
To nie jest porada prawna. W sprawie Bescheidu (decyzja urzędowa) i pozwu (Klage) swoim członkom doradzają Arbeiterkammer (Izba Pracy) i związki osób z niepełnosprawnościami.