Preskoči na sadržaj
Pflegegeld-Prüfer

Pflegegeld-Bescheid je prenizak: tužba (Klage), a ne prigovor (Einspruch)

Ako je Pflegegeld-Bescheid (službeno rješenje o novčanoj naknadi za njegu) prenizak, u Austriji je put tužba (Klage) pred sudom Arbeits- und Sozialgericht (sud za radne i socijalne sporove), u roku od 3 mjeseca od uručenja (Zustellung). (ASGG § 67 Abs 2)

Mnogi traže kako podnijeti prigovor (Einspruch). Protiv Pflegegeld-Bescheida ne postoji ni Einspruch ni Widerspruch. Ovdje piše kako trebate postupiti.

Ažurirano:

Ovaj vodič nije pravni savjet. On objašnjava uobičajeni put, a obavezujuću odluku donosi sud. Potražite savjet za svoj slučaj.

Najvažnije ukratko

  • Rok

    3 mjeseca od uručenja Bescheida, rok se ne može produžiti.

    ASGG § 67 Abs 2

  • Sud

    Sud Arbeits- und Sozialgericht: u Beču Arbeits- und Sozialgericht Wien, drugdje Landesgericht (zemaljski sud).

  • Troškovi

    Nema sudskih taksi, pred sudom prve instance advokat nije obavezan, a tužba se može podnijeti bez propisanog obrasca.

  • Stupanj zaštićen

    Ako je Bescheid priznao stupanj, on se zbog tužbe ne može smanjiti.

    ASGG § 71 Abs 2

Korak po korak

  1. Zapišite datum uručenja i izračunajte rok

    Zapišite kada je Bescheid uručen (Zustellung). Rok za tužbu ističe 3 mjeseca nakon toga (ASGG § 67 Abs 2). Ako posljednji dan pada u subotu, nedjelju ili na praznik, vrijedi sljedeći radni dan (ZPO § 126). Ako je Bescheid ostavljen na pošti (hinterlegt), računa se prvi dan roka za preuzimanje.

    Izračunaj rok

  2. Zatražite Gutachten

    Zatražite od nosioca osiguranja, najčešće od Pensionsversicherungsanstalt (PVA, Zavod za penzijsko osiguranje), Gutachten (nalaz vještaka) uz Bescheid. U njemu piše koji su zadaci njege uračunati i sa koliko sati. Tako vidite šta nedostaje ili je procijenjeno prenisko.

  3. Uporedite svakodnevicu sa Gutachtenom

    Prođite kroz jedan običan dan, od ustajanja do noći. U čemu osoba o kojoj se brinete treba pomoć, upućivanje ili nadzor? Šta od toga nedostaje u Gutachtenu? Pflegegeld-Prüfer Vam u tome pomaže: on iz Vašeg opisa ponovo izračunava stupanj.

    Provjeri moj Bescheid

  4. Potražite savjet

    Arbeiterkammer (Radnička komora) savjetuje i zastupa svoje članove. Neke radničke komore pomažu i bivšim članovima (na primjer penzionerima) ili članovima porodice svojih članova. Raspitajte se u svojoj saveznoj pokrajini. Udruženja osoba s invaliditetom kao što su KOBV i ÖZIV također savjetuju i zastupaju svoje članove pred sudom prve instance. Savjetovanje o njezi pomaže kod pitanja o svakodnevici i o zahtjevu.

  5. Podnesite tužbu

    Podnesite tužbu sudu Arbeits- und Sozialgericht prije isteka roka. Za tužbu ne treba poseban obrazac. Napišite ko tuži, protiv kojeg Bescheida i da tražite viši stupanj. Priložite Bescheid. Tužba se vodi u ime osobe o kojoj se brinete. Pred sudom prve instance može je zastupati osoba od njenog povjerenja uz punomoć (Vollmacht), na primjer odrasla kćerka ili sin. Sud odlučuje da li je ta osoba prikladna (ASGG § 40 Abs 2). Ako osoba o kojoj se brinete zbog demencije više ne može dati punomoć, razjasnite sa savjetovalištem ko smije djelovati u njeno ime, na primjer putem zastupanja odrasle osobe (Erwachsenenvertretung). Sudske takse se ne plaćaju, Gutachten plaća nosilac osiguranja, a pred sudom prve instance nije propisano da morate imati advokaticu ili advokata. Troškove nosiocu osiguranja morate nadoknaditi samo ako tužite obijesno, odugovlačite postupak ili obmanjujete (ASGG § 77 Abs 3).

  6. Za vrijeme postupka

    Vodite dnevnik njege (Pflegetagebuch)

    Do posjete radi procjene (Begutachtung) koju naloži sud zapisujte kada u čemu pomažete i koliko to traje, i noću. To pokazuje potrebu koja se mijenja i pomaže Vam da pri posjeti radi procjene ništa ne zaboravite.

  7. Pripremite se za posjetu radi procjene

    U postupku pregled obavlja vještakinja ili vještak kojeg imenuje sud. Pripremite popis zadataka njege, ponesite medicinske nalaze i dnevnik njege. Kod posjete radi procjene koju obavlja nosilac osiguranja smije biti prisutna osoba od povjerenja (Vertrauensperson) i nju saslušaju (BPGG § 25a Abs 1).

Šta tužba može postići

Ako je Bescheid priznao stupanj, taj Pflegegeld se podnošenjem tužbe smatra priznatim i nastavlja se isplaćivati, a sud može stupanj potvrditi ili povećati (ASGG § 71 Abs 2). Izuzetak: ako nosilac osiguranja za vrijeme postupka donese novu odluku zbog promijenjenih okolnosti, ta zaštita u tom opsegu ne vrijedi (ASGG § 71 Abs 3). Nakon odbijanja ništa nije zaštićeno.

Najčešće je presudan Gutachten u postupku. Unaprijed pripremljen i precizan opis svakodnevice tamo vrijedi više od svjedokinja i svjedoka.

Tužba ili zahtjev za povećanje?

Tužba je usmjerena protiv Bescheida koji nije bio ispravan već pri uručenju. Ako se stanje od tada bitno pogoršalo, put je zahtjev za povećanje (Erhöhungsantrag) kod nosioca osiguranja (BPGG § 9 Abs 4).

U roku od jedne godine nakon što Bescheid postane pravosnažan (Rechtskraft), novi zahtjev se razmatra samo ako uvjerljivo pokažete bitno pogoršanje (BPGG § 25 Abs 4).

Gdje možete dobiti pomoć

Odgovara li Vaš stupanj?

Opišite jedan običan dan. Pflegegeld-Prüfer povezuje Vaše rečenice s pravilima i ponovo računa odgovara li stupanj u Bescheidu.

Provjeri moj Bescheid