Pyetje të shpeshta për pagesën për kujdes
Pagesa për kujdes (Pflegegeld) ka 7 shkallë, nga 206,20 EUR deri në 2.214,80 EUR në muaj (2026). Të ardhurat dhe pasuria nuk llogariten. (BPGG § 5)
Përgjigje për pyetjet që bëjnë më shpesh familjarët që kujdesen, secila me bazën e saj ligjore.
Përditësuar më:
Pagesa për kujdes dhe shkallët
Pagesa për kujdes (Pflegegeld) ka 7 shkallë. Në vitin 2026 ajo shkon nga 206,20 EUR në muaj në shkallën 1 deri në 2.214,80 EUR në shkallën 7 (BPGG § 5). Të ardhurat dhe pasuria nuk luajnë asnjë rol. Llogaritet vetëm nevoja për kujdes.
Të gjitha shkallët dhe shumatGjatë vizitës së vlerësimit (Begutachtung), për çdo detyrë kujdesi ku duhet ndihmë llogaritet një kohë e caktuar nga rregullorja për caktimin e shkallës (Einstufungsverordnung, EinstV), për shembull për higjienën personale, për veshjen ose për gatimin. Këto kohë llogariten për një muaj me 30 ditë dhe mblidhen bashkë. Me më shumë se 65 orë në muaj jepet shkalla 1 (BPGG § 4 Abs 2).
Si numërohetVendimi është shumë i ulët: padia
Në Austri, kundër vendimit për pagesën për kujdes (Pflegegeld-Bescheid) nuk ka kundërshtim (Einspruch, Widerspruch). Rruga është një padi (Klage) në gjykatën për çështje pune dhe sociale (Arbeits- und Sozialgericht). Në Vjenë ajo quhet Arbeits- und Sozialgericht Wien, në vende të tjera është gjykata rajonale (Landesgericht). Kërkoni së pari raportin e vlerësimit (Gutachten), që të shihni cilat detyra kujdesi u numëruan dhe cilat mungojnë.
Hap pas hapi drejt padisëAfati është 3 muaj nga dorëzimi (Zustellung) i vendimit dhe nuk mund të zgjatet (ASGG § 67 Abs 2). Si ta llogaritni saktë ditën e fundit, edhe me festat zyrtare dhe me letrat e lëna në postë (hinterlegt), e gjeni te udhëzuesi.
Llogaritni afatinTaksa gjyqësore nuk paguhen, dhe raportin e vlerësimit (Gutachten) në procesin gjyqësor e paguan enti (Träger), edhe nëse e humbni. Në instancën e parë nuk ju duhet avokate ose avokat. Arbeiterkammer (AK, Dhoma e Punës) dhe shoqatat e personave me aftësi të kufizuara këshillojnë dhe përfaqësojnë anëtarët e tyre. Nëse merrni vetë një avokate ose një avokat, enti jua kthen shpenzimet vetëm nëse fitoni plotësisht ose pjesërisht, përndryshe vetëm në raste të veçanta. Shpenzimet e entit duhet t’ia ktheni vetëm nëse ngrini padi në mënyrë abuzive, e zvarritni procesin ose mashtroni.
Ku mund të merrni ndihmëNëse ngrini padi kundër një vendimi që ju jep një shkallë, shkalla nga vendimi mbetet e garantuar. Gjykata mund ta konfirmojë ose ta rrisë, por jo ta ulë (ASGG § 71 Abs 2). Përjashtim: nëse enti vendos përsëri gjatë procesit, sepse rrethanat kanë ndryshuar, për shembull sepse gjendja është përmirësuar, për këtë pjesë shkalla nuk është e garantuar (ASGG § 71 Abs 3).
Padia është e duhura nëse vendimi nuk ishte i saktë që në dorëzim dhe afati ende nuk ka mbaruar. Kërkesa për rritje (Erhöhungsantrag) është e duhura nëse gjendja që atëherë është përkeqësuar ndjeshëm (BPGG § 9 Abs 4).
Padi apo kërkesë për rritjeRaporti i vlerësimit (Gutachten) shpesh nuk vjen bashkë me vendimin. Mund ta kërkoni nga enti që e ka nxjerrë vendimin, zakonisht nga Pensionsversicherungsanstalt (PVA, Enti i Sigurimit të Pensioneve). Në raportin e vlerësimit shkruhen detyrat e kujdesit dhe orët mbi të cilat bazohet shkalla.
Vizita e vlerësimit
Nëse e dëshiron personi që ka nevojë për kujdes, gjatë ekzaminimit është i pranishëm një person që ai ose ajo e beson (Vertrauensperson), dhe ky person dëgjohet (BPGG § 25a Abs 1). Mund të jetë një familjare që e njeh jetën e përditshme. Shpenzimet për këtë nuk kthehen.
Ditari i kujdesit (Pflegetagebuch) shënon kur ndihmoni, në çfarë dhe sa zgjat, edhe natën. Në vizitën e vlerësimit dhe në gjykatë ju ndihmon të mos harroni asgjë.
Çfarë shkruhet në tëRreth kontrolluesit
Të dhënat tuaja dërgohen për kontroll te një shërbim i inteligjencës artificiale (IA). Serveri ynë e mban rezultatin më së shumti 30 minuta, shfletuesi juaj derisa të mbyllni skedën. Më shumë në Deklaratën e privatësisë.
Jo. Kontrolluesi rillogarit me rregullat e publikuara dhe tregon ku shkalla në vendim ndryshon nga përshkrimi juaj. Nëse do të ngrini padi, e vendosni ju. Gjykata vendos në mënyrë detyruese.
Kur shënoni kutitë, shumë gjëra nuk ju kujtohen, sidomos ndihma natën dhe qëndrimi pranë personit për ta udhëzuar, për shembull kur vishet. Kush përshkruan një ditë të zakonshme, zakonisht i përmend vetë. Inteligjenca artificiale (IA) i lidh fjalitë tuaja me detyrat e kujdesit dhe ju citon fjalë për fjalë, një program me rregulla fikse llogarit, dhe ju vendosni çfarë është e saktë.
Si kontrollojmëAta janë të trilluar. Familjet e tyre tregojnë situata tipike, për shembull demencë, një goditje në tru ose një dëmtim të rëndë të shikimit. Çdo rast ka një vendim të trilluar dhe një përshkrim, ashtu siç tregohet në shtëpi rreth tryezës. Cilat fjali i përkasin cilës ndihmë, i ka lidhur paraprakisht një IA, dhe ne e kemi ruajtur këtë. Prandaj, kur i provoni, asgjë nuk dërgohet te një IA, për sa kohë nuk e ndryshoni tekstin. Orët dhe shkallën i llogarit i njëjti program, me të njëjtat rregulla si për vendimin tuaj. Rezultati nuk ka të bëjë me rastin tuaj: për këtë, kontrolloni më pas vendimin tuaj.
Shikoni shembujtJo, jo për fëmijët nën 15 vjeç. Për ta vlen rregullorja për caktimin e shkallës për fëmijët (Kinder-Einstufungsverordnung), me vlerat e veta, që kontrolluesi nuk i llogarit. Ai e tregon këtë dhe nuk jep shkallë.
A është e saktë shkalla juaj?
Përshkruani një ditë të zakonshme. Kontrolluesi i lidh fjalitë tuaja me rregullat dhe llogarit nëse shkalla në vendim (Bescheid) është e duhur.
Kontrolloni vendimin tuaj- Ligji federal për pagesën për kujdes (Bundespflegegeldgesetz, BPGG), versioni në fuqi në RIS (sistemi austriak i informacionit ligjor)
- Rregullorja për caktimin e shkallës (Einstufungsverordnung zum BPGG, EinstV), versioni në fuqi në RIS
- Arbeits- und Sozialgerichtsgesetz (ASGG) § 67 në RIS
- Zivilprozessordnung (ZPO, Kodi i procedurës civile) § 126 në RIS
- Arbeits- und Sozialgerichtsgesetz (ASGG) § 71 në RIS
- Arbeits- und Sozialgerichtsgesetz (ASGG, Ligji për gjykatat e punës dhe të çështjeve sociale) § 39 në RIS
- Arbeits- und Sozialgerichtsgesetz (ASGG) § 80 në RIS
- Arbeits- und Sozialgerichtsgesetz (ASGG) § 77 në RIS
- Diakonie Österreich: çfarë duhet të dini për padinë (Klage) për pagesën për kujdes
Kjo nuk është këshillim ligjor. Arbeiterkammer (AK, Dhoma e Punës) dhe shoqatat e personave me aftësi të kufizuara i këshillojnë anëtarët e tyre për vendimin (Bescheid) dhe për padinë (Klage).